翻訳家養成シリーズ 誤訳辞典

別宮 貞徳【著】

バベル・プレス（1994/06発売）

• サイズ A5判／ページ数 243p／高さ 21cm
• 商品コード 9784931049666
• NDC分類 801.7
• Cコード C1382

内容説明

本書は５０種以上のさまざまな分野の原書・訳書から約１５００の誤訳例を採集し、何回かのスクリーニングを経て精選した３６１例を掲載しました。

目次

文法篇
常識・背景知識篇
珍訳篇
単語篇

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[シロクマとーちゃん]

役に立つだけでなく、笑える。

2013/04/08