内容説明
炊飯ジャー、高校生のお弁当、SUKIYAKIソング、カンチョー、人生を変えたアニメ…。フツーの外国人はフツーの日本をどう見ているのか!?外国人がニッポンのブンカやHENTAIオタクを語る!抱腹絶倒のコメント集。
目次
1 Food,Clothing and Houses衣食住(Food;Fashion;House)
2 Entertainment&News娯楽・報道(Music;Book;MANGA;Anime;Game;Internet;News)
3 Culture文化
著者等紹介
えいち[エイチ]
愛知県生まれ。2006年7月に英文の記事や外国人のアニメ・マンガ評を翻訳するブログ「誤訳御免!!」を立ち上げる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
ひみーり
4
幅広いジャンルを網羅しており、ためになった。インスタントヌードルは凄まじく社会貢献してるよな、これのおかげで多くの人が救われた。読んでいるとニタニタ頬が緩み日本人として誇らしい気持ちになる。どき魔女ぷらすとかはアレですが。2015/06/05
xtc1961ymo
3
今や日本はゲイシャ、腹切りではなくて、オタク(GEEK)としてめっぽう有名なんですね。カンチョーがこんなに皆を不思議がらせていたなんてトイレット博士世代の私としては爆笑もの!カンチョーアサシンって凄いわ。FOODの項目での、象印保温力弁当箱「Mr.Bento」大絶賛も凄かった。―Mr.Bentoは俺の命を救った。たぶん、、面白い本ですよ!2015/01/16
玄米 麦代
1
表紙には抵抗がありましたが内容はとても面白くて笑いが止まりませんでした。2012/09/16
よしぽん
1
書店でよく見かけたが、表紙絵が受け入れられずスルーしてた。ツィッターで時々ネタを取り上げられてたので興味を覚え、ブログ訪問し、ファンになって本を買った。軽く読めるがけっこう深い。日本のこと、世界のこと、色々目を開かされて認識を新たにすることが多かった。アラヒィフのおばさんとしてはつくづく、あの表紙が本の購買層を狭めているのが惜しまれる。2012/02/15
tooka
1
やっぱり視点が違うというのは「あっ」と気づかせてくれて面白い。コメントがコミュニケーションを前提にした書き方なのも興味深い。顔文字の解説やオススメサイトの紹介は○。話し言葉はアリにしても「ググってみる」という言葉に説明がなかったり、「スーパーファミコン」が「スーファミ」だったり、書籍にする上で配慮が甘いのは×。2010/12/30