沈みゆく帝国―スティーブ・ジョブズ亡きあと、アップルは偉大な企業でいられるのか

ケイン岩谷 ゆかり【著】/井口 耕二【訳】/外村 仁【解説】

日経ＢＰ（2014/06発売）

• サイズ B6判／ページ数 538p／高さ 19cm
• 商品コード 9784822250232
• NDC分類 548.2
• Cコード C0034

出版社内容情報

ジョブズ亡きあと、イノベーションを起こせず苦悩するアップル。米国で活躍する日本人ジャーナリストが今後を明らかにする。

アップルCEO、ティム・クックが名指しで批判した話題作！
「Haunted Empire」の日本語版。

元ウォール・ストリート・ジャーナルのエース記者であり、
スティーブ・ジョブズの肝臓移植をスクープした著者が、
約4年、200人以上に取材を重ねて明らかにした真実。

iPhone、iPadなど世界を驚かすイノベーションを次々生みだした偉大な企業、アップル――。
カリスマ創業者、スティーブ・ジョブズは自らとアップルをクレイジーな反逆者と位置づけ、
体制に逆らうイノベーターと見せてきた。
しかし、いつしかアップルは追われる立場となり、横暴な巨人と言われるようにもなる。

アンドロイドとの競合、特許闘争、今は亡き天才・ジョブズの影、
地図アプリへの非難、中国からの反発、生まれないイノベーション、きしむ社内――。

人々を魅了する帝国は苦悩し、輝きを失いつつあるのではないか。
このまま、沈んでいってしまうのか。

日本生まれ、米国育ちのジャーナリストが、米国、英国、中国、台湾、日本などで
約200人に取材した事実からアップルの過去、現在、未来を徹底的に明らかにする。

著者 まえがき
序章 かつて私は世界を統べていた

第1章 去りゆくビジョナリー
第2章 ジョブズの現実歪曲
第3章 ＣＥＯは僕だ
第4章 在庫のアッティラ王
第5章 皇帝の死
第6章 ジョブズの影と黒子のクック
第7章 中国の将軍と労働者
第8章 アップルの猛獣使い
第9章 Ｓｉｒｉの失敗
第10章 アンドロイドに水素爆弾を
第11章 イノベーションのジレンマ
第12章 工員の幻想と現実
第13章 ファイト・クラブ
第14章 きしむ社内、生まれないイノベーション
第15章 サプライヤーの反乱
第16章 果てしなく続く法廷闘争
第17章 臨界に達する
第18章 米国内で高まる批判
第19章 アップルストーリーのほころび
第20章 すりきれていくマニフェスト
終章２０１３年11月

謝辞
訳者あとがき
解説
原注

内容説明

偉大でクレイジーな反逆者は、いつしか傲慢な巨人となり、衰退の道を突き進んでしまうのか―。ウォール・ストリート・ジャーナル元エース記者が、厳しく切ないアップルの真実を明らかに。

目次

かつて私は世界を統べていた
去りゆくビジョナリー
ジョブズの現実歪曲
ＣＥＯは僕だ
在庫のアッティラ王
皇帝の死
ジョブズの影と黒子のクック
中国の将軍と労働者
アップルの猛獣使い
Ｓｉｒｉの失敗〔ほか〕

著者等紹介

ケイン岩谷ゆかり［ケイン・イワタニユカリ］
ジャーナリスト。１９７４年、東京生まれ。ジョージタウン大学外交学部（Ｓｃｈｏｏｌ　ｏｆ　Ｆｏｒｅｉｇｎ　Ｓｅｒｖｉｃｅ）卒業。父の仕事の関係で３歳の時に渡米、シカゴ、ニュージャージー州で子ども時代を過ごす。１０歳で東京に戻ったものの、１５歳で再び家族とメリーランド州へ。大学３年の時に１年間上智大学へ逆留学したが、その後アメリカへ再び戻る。アメリカのニュースマガジン、Ｕ．Ｓ．Ｎｅｗｓ　ａｎｄ　Ｗｏｒｌｄ　Ｒｅｐｏｒｔを経て、ロイターのワシントン支局、サンフランシスコ支局、シカゴ支局で勤務後、２００３年末に特派員として東京支局に配属

井口耕二［イノクチコウジ］
１９５９年生まれ。東京大学工学部卒、米国オハイオ州立大学大学院修士課程修了。大手石油会社勤務を経て、１９９８年に技術・実務翻訳者として独立。翻訳活動のかたわら、プロ翻訳者の情報交換サイト、翻訳フォーラムを友人と共同で主宰するなど多方面で活躍している

外村仁［ホカムラヒトシ］
戦略コンサルティング会社のベイン・アンド・カンパニーを経て、アップル社でマーケティングを担当。ジョン・スカリーからスティーブ・ジョブズまで５年間で４人のＣＥＯに仕える。スイスＩＭＤでＭＢＡを取得後、シリコンバレーで起業、ストリーミング技術の会社を立ち上げ、売却。ファーストコンパスグループ共同代表、スタートアップ数社のアドバイザーやＯｐｅｎ　Ｎｅｔｗｏｒｋ　Ｌａｂの起業家アドバイザーなどのほか、エバーノート日本法人の会長も務める（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[５ よういち]

アップルという企業がどれほどスティーブ・ジョブズという人物に頼ってきたかということが痛いほど分かる。スティーブ・ジョブズ亡き後を継いだティム・クック、方向性も見えず、世界を揺るがすようなリリースは未だ見られない。◆そもそもスティーブ・ジョブズなる人物は並の人間ではない。21歳で友人とアップル社を立ち上げたジョブズは翌年、マッキントッシュを世に出し、脚光を浴びる。しかし、その破壊的な言動と全てを犠牲にしての完全主義のためアップルを追放される。後にアップルは倒産の危機に直面するが、それを救ったのはジョブズだ。

2018/12/10

[Jun 1960]

非常におもしろかった。ただ、あとがきにも書いてあるように、アメリカでは、Amazonの書評は、賛否真っ二つに割れているようです。Apple信者と、そうでない冷静な見方ともいえますが。でも、何が起ころうとも、ジョブズが、クックに遺言として言った、「ジョブズだったらどうするか？じゃない。自分が正しいと思ったことを、やれ！」がある限り、Appleは突き進むと信じてます。という自分はApple信者ではあるけどね。

2014/07/08

[GASHOW]

WWDCでiphone７の発表日にこの本を読んだのは、感慨深い。ジョブスがいなくなってから革新的な製品が提供されなくなってきたと言われていた。iphone７からイヤホンジャックを捨て、MacbookからUSBを捨てタイプCに変えた。クックは、「ジョブスならどうするだろうと考えるのではなく正しいことをしよう。」と述べている。時代を切り開く商品を一定の間隔で発明し、多くの製品を作り出し、その品質を保証し、売上も確保するということは並大抵のことではない。クックの後任こそが難しいかもしれない。

2016/09/13

[Arowana]

ブラック・オア・ホワイトではないけれど、何事も光と闇があるということで(^_^;)　アップルという巨大なリスク…。日本の産業もただではすまないでしょうね、これは。Apple、Google、Amazon…etc。便利コワすぎる世の中！そして自発的にシステムに支配されていく自分…。うーん、SFが現実化していきますね。

2014/07/22

[牧神の午後]

うーん、筆者は何を言いたいのだろう。Appleにいつまでも信じられないイノベーションを産み続けて欲しいのか？でも、それはムリな話した。人が成長するように会社も成長する。あの悪の帝国(笑)MSが、いまやevilGoogleに比較されるほどにね。ましてやJobsという希代のカリスマ暴君がいなくなったのだ。方向が変わるのも当然。ヘルスケアやアップルペイのようにイノベーションの方向が変わったのだ。それを見ずに、文句を言うのだから悪意を持ってイチャモンをつけているように感じてしまう。そりゃ、クックも文句を言うよね。

2015/05/20