対訳：サザエさん 〈１〉

長谷川町子

講談社（1997/04発売）

• サイズ B6判／ページ数 168p／高さ 19cm
• 商品コード 9784770020758
• NDC分類 726.1
• Cコード C0079

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[くみ]

サザエさんも英語訳が出てる！英語はもちろですが、戦前戦後頃の生活様式を伝えてくれます。大変な時代でも朗らかなサザエさん一家。今見ても肩の力が抜けるような明るい気持ちになるのだから、当時の多くの人にとっては今以上だったんだろうなあ。外国の人が読んでどんな感想を持つのか気になります。

2022/03/06

[Cathal]

英語の多読力をつけるために借りた。 日本の昔の様子がわかって面白い。 TVのは好きじゃないけどねｗｗ

2012/07/21

[チャッピー]

英語の勉強に持って来いだ！！

[ona]

吹き出しは英語で、コマの外に日本語。英語の勉強のために読んだけれども、やっぱり『サザエさん』は日本語で読みたいなー、と思ったり。

2010/10/18