Ｋ‐ＰＯＰ 遙かなる記憶

田 月仙【著】《チョン/ウォルソン》

小学館（2012/02発売）

• サイズ B6判／ページ数 206p／高さ 19cm
• 商品コード 9784093882309
• NDC分類 767.8
• Cコード C0095

出版社内容情報

大ブームの底流、日韓音楽交流史に迫る

東方神起、KARA、BIGBANG、少女時代……空前のK-POPブームに沸く日本。なぜ、日本でここまでK-POPが受け入れられたのか。そこには、K-POPの仕掛け人たちが若かりし頃、日本の歌謡曲に多大な影響を受けて来たという歴史がある。統治時代の反動から、戦後、韓国政府は国民に日本の音楽を聴くことを禁じたが、音楽は政治の壁を超え、いしだあゆみの『ブルー・ライト・ヨコハマ』にはじまり、五輪真弓、安全地帯、KUWATA　BAND、中島美嘉……と90年代後半まで水面下で韓国人に親しまれてきた。
　２PMを手掛けるトップ･プロデューサーのパク・ジニョン、人気作曲家キム・ヒョンソク、少女時代や東方神起を擁する韓国最大の芸能事務所SMエンタテインメント社長のイ・スマンなど、K-POPの仕掛け人たちが日本の音楽にどう影響を受け、それをK-POPにどう生かしていったのかを、当事者や音楽関係者の証言で紹介。日韓で活躍し両国の音楽界事情に詳しい著者ならではの視点で、K-POPの最新事情とその底流にある日韓音楽交流史に迫るノンフィクション。

内容説明

かつて日本に支配され、民謡『アリラン』までもが禁じられた朝鮮半島。その反動から解放後、日本の歌は封印された。しかし、音楽に自由を求める者がこぞって水面下で聴き、歌い継いだ曲がある。その日本の歌謡曲の数々を愛したアーティストたちが、実は現在のＫ‐ＰＯＰブームを支えていた―。圧倒的なパフォーマンスで日本人を魅了するＫ‐ＰＯＰスター。そのパワーの淵源を辿る。

目次

記憶の彼方から
ＢＩＧＢＡＮＧとブルー・ライト・ヨコハマ
スキップ・ビートａｔ　２ＰＭ
ＫＡＲＡのミスターを探して
百年目のＡＲＩＲＡＮＧ
リ・イマジネーションの季節
『冬のソナタ』と『雪の華』
少女の時代がやってきた
虹と野獣
真夏の夜のＫ‐ＰＯＰドリーム
Ｋ‐ＰＯＰ身世打鈴（シンセタリョン）
軍事境界線に降る雨（ピ）は
Ｋ‐ＰＯＰ大御所の告白
賑やかな宴の後で

著者等紹介

田月仙［チョンウォルソン］
声楽家。東京生まれ。桐朋学園大学短期大学部芸術科、同研究科卒業。世界の舞台でオペラやコンサートに出演する一方、日韓文化交流の第一人者として活躍。１９８５年平壌公演では金日成主席の前で歌い、１９９４年のソウル定都六百年記念オペラ『カルメン』主演で初の南北公演を実現。２００２年ワールドカップ記念小泉純一郎内閣総理大臣主催・金大中韓国大統領歓迎公演にて独唱、日本・韓国・北朝鮮の首脳の前で独唱した唯一の歌手。２００７年より、リサイタルシリーズ「海峡のアリア」を継続している（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[sakasaka]

たとえば２PMのプロデューサー、パク・ジニョン氏は、高校時代、桑田佳祐や久保田利伸にかなり影響を受けたという。（当時は日本の歌は禁止されていたので海賊盤を買ったそうだ）ある種のノスタルジックを感じるのは、そこに根があるのかと膝をうつ思いでした。年齢層の高いファンのなかには、無意識に良き時代のJ-POPの影響を感じているのかもしれません。若者は、その勢いとベタさが逆に新鮮なのかも。そして小室さんの影響力もかなりのものだったのでは。

2012/07/04

[寺基千里]

BoA、東方神起、KARA、少女時代などいわゆる1次K-POPブームを中心に書かれていた。音楽だけではなく、音楽を取り巻く歴史や環境についても言及されており、歴史の中でK-POPがどう生まれたかの流れを掴めた気がする。

2018/12/11