- ホーム
- > 和書
- > 児童
- > 学習まんが
- > 学習シリーズドラえもん
出版社内容情報
3月22日発売の第1巻、5月31日の第2巻に続くシリーズ第3巻目。「のび太の恐竜」を始め、ドラえもんのゆかいな作品を英語で楽しめます。英語文のふき出しの外に日本語訳があるので英語学習にとても役立ちます。
藤子・F・ 不二雄［フジコ エフ フジオ］
著・文・その他
ジャレックス［ジャレックス］
翻訳
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
shiho♪
18
ドラえもんの誕生日🎂に。自宅本。 『ジーンと感動する話』から、のび太が0点をとって落ち込んでいる時に担任の先生が慰めた言葉。 Why do you think our eyes are facing foward?(目が前向きについているのはなぜだと思う？) So that we can keep going foward!(前へ前へと進むためだ！) 他にも『消しゴムでのっぺらぼう』など収録。え～ん、ドラえもん、小ジワを消せる道具が欲しいよぅ…( ノД`)…2021/09/03
ゆにこ
9
男の子が女らしく、女の子は男らしくなる道具の回で、ジャイアンが「あたし～だわ」と日本語で言うけど英語ではあたしも俺もIなので、面白さがいまいち伝わらない。語尾も変化しないし、こういうのは英語ではどう表すのだろう。2017/12/11
垣根帝督
1
ドラえもんを英語で読むことで英語の勉強にもなり楽しく学べます。昔読んでいた内容がまた英語として読むことが出来て嬉しいです。特に「のび太の恐竜」と「おそだアメ」と「いないいないシャワー」はとても面白い内容でした。2015/05/23
Cathal
0
あらためてドラえもんって面白かったんやな～って実感♪2012/07/25
Bookcover
0
『オトコンナを飲めば』は昔も笑ったなー。しかし男言葉と女言葉の違いが英語には表れないから、そこが残念。『のび太の恐竜』いつ読んでもジワジワする。2020/09/16
