岩波文庫 完訳 クルイロフ寓話集

クルイロフ【著】〈Крылов，И．А．〉/内海 周平【訳】

岩波書店（1993/09発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 303p／高さ 15cm
• 商品コード 9784003264713
• NDC分類 987
• Cコード C0198

出版社内容情報

ロシア文学のなかに強固な伝統をもつ国民詩のジャンル，寓話．――帝政ロシアの重圧下に生きた劇作家・諷刺作家クルイロフ（一七六九―一八四四）は，この文学形式に痛烈な現実批判の性格をあたえることにみごと成功した．一篇一篇が短いドラマともいうべきその作品は今日まで絶えることなく読みつがれている．全二○三篇の散文訳．

内容説明

ロシア文学のなかに強固な伝統をもつ国民詩のジャンル、寓話。帝政ロシアの重圧下に生きた劇作家・諷刺作家クルイロフは、この文学形式に痛烈な現実批判の性格を与えることにみごと成功している。１篇１篇が短いドラマともいうべきその作品は今日まで絶えることなく読みつがれてきた。全２０３篇の散文訳。

目次

鴉と狐
樫の木と葦
音楽家たち
鴉と鶏
小箱
蛙と牛
婿選びのやかましい娘
パルナッソス
神託を授ける神
矢車草
木立と火〔ほか〕

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[kozy758]

著者作品の初読み。盛りだくさんで、話も楽しめたり、教訓をうなずいたりして、203篇を読んだ。動物たちにうまく擬した話は面白い。イソップ寓話などから題材を得てるのもあるが、それも含めてうまく描けていて良かった。訳者あとがきにあった著者の戯曲が読みたくなった。

2019/09/13

[HelloKitty＠大学生になりました]

潜水夫、が特に心に残る話だった。学問は人間を幸福にするのか？

2014/06/27

[りぃ]

一話あたり1ページか2ページほどの、短い寓話がたくさん集められています。お金についての話や強者（＝貴族や皇帝の風刺）についての寓話が多かったような気がします。 短くても伝えたいテーマがハッキリしているこれらの話を読むと、内容自体を批判するわけではないけれども、カエルの楽園なんかももっと短い話で済ませられたのではないかという気がしてきます。

2020/10/02

[Нелли（ネリ）]

寓話そのものがどうこうより、豊富な注釈が興味深い。併せて読むことで19世紀ロシアの風土やら政治的事件に多少詳しくなった気になれる

2017/05/25

[ぱに]

前から読もうと思って、いざ借りて目次を見たら、なんと200もの寓話が！多っ！ドストエフスキーの小説でも引用されてたけど、どの寓話既に分からなくなってる。面白かったけど。

2015/02/03