Russische Dichter : Poesie und Person. Neunzehn Erkundungen (2003. 313 S. 56 SW-Abb. 21.4 cm)

個数:

Russische Dichter : Poesie und Person. Neunzehn Erkundungen (2003. 313 S. 56 SW-Abb. 21.4 cm)

  • 在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常6~9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    重要ご説明事項
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合、分割発送となる場合がございます。
    3. 美品のご指定は承りかねます。
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
  • 商品コード 9783856361518

Description


(Short description)
Das sogenannte Silberne Zeitalter ist eine der erstaunlichsten Phasen in der russischen Literatur, so vielfältig wie die Dichter, die ihm ihre Stimme gaben. Es ist mehr als eine literarische Angelegenheit: ein existentielles Ereignis, das selbst den sowjetischen Winter überstand, wenngleich viele der hier gewürdigten Dichter dafür mit ihrem Leben bezahlen mussten.

Fritz Mierau beschränkt sich in seiner kunstvollen Darstellung nicht auf die ersten Dekaden des 20. Jahrhunderts, sondern sieht jene Zeit in einem viel größeren Zusammenhang, der von Puschkin bis Pasternak reicht. Er versteht es, in wenigen präzisen Strichen ein ganzes Schicksal zu skizzieren, in dem Persönlichkeit und Dichtung eine wohl differenziertem aber untrennbare Einheit bilden.
(Text)
Fritz Mierau, als Essayist und Übersetzer einer der bedeutendsten Vermittler russischer Literatur, versteht es, in wenigen präzisen Strichen ein ganzes Schicksal zu skizzieren, in dem Persönlichkeit und Dichtung eine wohl differen-zierte, aber untrennbare Einheit bilden. Zugleich schimmert so das Porträt einer verlorenen Zeit auf, die es immer aufs Neue zu entdecken gilt: eine Kultur des Wortes in der ganzen Spannweite zwischen den Klangkörpern der Buchstaben und ihrer geistigen Wirklichkeit.
(Author portrait)
Fritz Mierau, geb. 1934 in Breslau, Literaturwissenschaftler, Übersetzer und Essayist, lebt in Berlin. Übersetzung und Herausgabe russischer Literatur und geistesgeschichtlicher Werke wie Russen in Berlin und Die Erweckung des Wortes.