Medical English, m. Audio-CD : Zweisprachige Texte zur Vorbereitung auf die klinische Auslandstätigkeit （4., korr. Aufl. 2002. XV, 230 S. m. 16 zweifarb. Abb., Beil.: 'Abbrevi）

Gross, Peter/ Unter Mitarb. v. Daniel Baumgart

Thieme（2006/06発売）

• 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
• 商品コード 9783137263043

Description

(Short description)
Parallel deutsch-englisch informiert der Autor über die Eigenheiten des angloamerikanischen Krankenhauswesens (Krankenhaustypen, Stationsarbeit, Patientenkontakt, akademische Titel und Maßeinheiten). Instrumente, körperliche Untersuchungen und Dokumentation werden erklärt. Eine Auswahl typischer Krankheitsgeschichten aus verschiedenen medizinischen Fachgebieten ermöglicht die sprachliche Umsetzung.
(Text)
What is this book about?
Englische Sprachkenntnisse werden in der Medizin immer bedeutsamer. Medical English trägt dieser Entwicklung Rechnung. Mit seinen parallel englisch-deutsch gesetzten Texten ermöglicht es eine rasche und systematische Einarbeitung in die englische medizinische Fachterminologie, bietet darüber hinaus ein breites Spektrum umgangssprachlicher Redewendungen. Zahlreiche Fallgeschichten tragen zur Lebendigkeit und Vielseitigkeit des Buches bei.
What do you need it for?
Medical English richtet sich primär an Ärzte und Studenten, die eine medizinische Tätigkeit im englischsprachigen Ausland planen. Durch die praxisorientierte Ausrichtung (Kapitel zur Anamnese, körperlichen Untersuchung und Dokumentation; Präsentation des amerikanischen und englischen Gesundheitswesens; Bewerbungsleitfaden) hilft es bei der Vorbereitung des Auslandsaufenthaltes und direkt "vor Ort".
What's new?
Vollkommen neu gestaltetes und erweitertes Verzeichnis der im anglo-amerikanischen Raum verwe ndeten Abkürzungen medizinischer Fachbegriffe, das jetzt auch separat als kleines Handbuch beiliegt
Der ideale Begleiter auf Station und unterwegs, integrierte Audio-CD mit Fallbeispielen zum mühelosen Erlernen der Aussprache, separates Kapitel zum Gebrauch medizinischer Informationssysteme; ausführliche Liste mit Internet-Adressen, neues Layout und zweifarbige Gestaltung garantieren eine bessere Übersichtlichkeit und erleichtern die Zuordnung englischer und deutscher Textabschnitte
What more could you ask for? ...