FAUSSES MANOEUVRES

個数：
  • ポイントキャンペーン

FAUSSES MANOEUVRES

  • ウェブストア価格 ¥3,800（本体¥3,455）
  • FATA MORGANA（2003/10発売）
  • 外貨定価 EUR 16.11
  • ゴールデンウィーク ポイント2倍キャンペーン対象商品(5/6まで)
  • ポイント 68pt
  • 海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常4～8週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    【重要ご説明事項】
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合、分割発送となる場合がございます。
    3. 美品のご指定は承りかねます。
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
  • 商品コード 9782851945952

基本説明

Bien qu'il ait écrit une vingtaine de livres – les textes dont une traduction est ici proposée sont extraits de trois d'entre eux – Rafael Cadenas, né en 1930 à Barquisimeto (Venezuela), n'est pas un poète. C'est un lutteur. Ou si c'est un poète c'est un poète de ring. Cet homme ne cesse de se battre [...] Armé jusqu'aux dents de toutes sortes de mots coupants, comiques, solides parce qu'élevés à la dure et nourris frugalement, l'homme est soutenu par sa seule faiblesse. Il n'écrit pas pour la dissimuler, mais au contraire pour l'exhiber et, d'un trait, la décocher vers une cible, plantée à quelques pas seulement, dont la silhouette nous est familière, écrit Daniel Bourdon (dont nous avons publié Les gardiens du territoire et La dispersion) en présentation de cette anthologie qu'il a établie et traduite. C'est la première publication en France du poète vénézuélien.