バイリンガル英語/スペイン語絵本:注釈付書誌1942-2001年<br>Bilingual Children's Books in English and Spanish : An Annotated Bibliography, 1942 through 2001

個数:

バイリンガル英語/スペイン語絵本:注釈付書誌1942-2001年
Bilingual Children's Books in English and Spanish : An Annotated Bibliography, 1942 through 2001

  • 在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常6~9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    重要ご説明事項
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合、分割発送となる場合がございます。
    3. 美品のご指定は承りかねます。
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版/ページ数 182 p.
  • 言語 ENG
  • 商品コード 9780786413164
  • DDC分類 011.62

基本説明

This bibliography list more than 400 children's titles-mostly picture books, with alphabet and counting books also included-that feature text in both Spanish and English in the same volume.

Full Description

To fill the needs of a growing Hispanic market, there has been a dramatic increase in the number of bilingual books being published in recent years. But they have been appearing for many years. This bibliography lists more than 400 children's titles--mostly picture books, with alphabet and counting books also included--that feature text in both Spanish and English in the same volume. Annotations to the entries provide a summary of each book's contents, along with information on awards the book has received and a list of reviews gathered from Children's Book Review Index.

This bilingual edition includes introduction, table of contents, and subject indexing in both English and Spanish.

En los ultimos anos, los editores estadounidenses han tratado de ponerse al dia en lo que respecta al mercado de publicaciones en espanol, en auge constante. Y lo han hecho basicamente incrementando el lanzamiento de libros bilingues para ninos. Cabe matizar, sin embargo, que este tipo de publicaciones, ha sido una practica vigente desde hace anos. El presente compendio bibliografico incluye mas de 400 titulos bilingues para ninos -la mayoria de ellos libros de ilustraciones, ademas de publicaciones relativas a las letras del alfabeto y el aprendizaje de los numeros. Las notas que se incluyen en esta obra resumen los contenidos de cada libro, junto a resenas y premios relativos a los mismos.