ヴォルフガング・イーザー著/解釈の領域<br>The Range of Interpretation (The Wellek Library Lectures)

個数:

ヴォルフガング・イーザー著/解釈の領域
The Range of Interpretation (The Wellek Library Lectures)

  • 提携先の海外書籍取次会社に在庫がございます。通常3週間で発送いたします。
    重要ご説明事項
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合が若干ございます。
    2. 複数冊ご注文の場合、分割発送となる場合がございます。
    3. 美品のご指定は承りかねます。
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版/ページ数 280 p.
  • 言語 ENG
  • 商品コード 9780231119030
  • DDC分類 121.68

基本説明

New in paperback. Hardcover was published in 2000. "A challenging contribution to the anthropological turn in literary studies". -Gabriele Schwab, University of California, Irvine.

Full Description

There is a tacit assumption that interpretation comes naturally, that human beings live by constantly interpreting. In this sense, we might even rephrase Descartes by saying: We interpret, therefore we are. While such a basic human disposition makes interpretation appear to come naturally, the forms it takes, however, do not. In this work, Iser offers a fresh approach by formulating an "anatomy of interpretation" through which we can understand the act of interpretation in its many different manifestations. For Iser, there are several different genres of interpretation, all of which are acts of translation designed to transpose something into something else. Perhaps the most obvious example of interpretation involves canonical texts, such as the Rabbinical exegesis of the Torah or Samuel Johnson's reading of Shakespeare. But what happens when the matter that one seeks to interpret consists not of a text but of a welter of fragments, as in the study of history, or when something is hidden, as in the practice of psychoanalysis, or is as complex as a culture or system?
Iser details how, in each of these cases, the space that is opened up by interpretation is negotiated in a different way, thus concluding that interpretation always depends on what it seeks to translate. For students of philosophy, literary and critical theory, anthropology, and cultural history, Iser's elucidation of the mechanics by which we translate and understand, as well as his assessment of the anthropological roots of our drive to make meaning, will undoubtedly serve as a revelation.

Contents

1. Introduction The Marketplace of Interpretation Interpretation as Translatability 2. The Authority of the Canon Canonization and Midrash The Literary Canon: Dr. Johnson on Shakespeare 3. The Hermeneutic Circle Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher: Self-reflective Circularity Johann Gustav Droysen: The Nesting of Circles Paul Ricoeur: Transactional Loops 4. The Recursive Loop Recursion in Ethnographic Discourse Systemic Recursion 5. The Traveling Differential: Franz Rosenzweig, "The Star of Redemption" "The Birth of the Elements Out of the Somber Foundations of Nought" Proliferating Translatability 6. Configurations of Interpretation: An Epilogue