出版社内容情報
爆笑ノンフィクション！ 韓国にあって日本にないもの、それは徴兵制である。いまは日本に住む元韓国陸軍兵長が、自らの徴兵・軍隊体験を赤裸々かつオモロク語った。世界初の領域にイラストで潜入。日本もやがて……？ほとんどの日本人が知らない軍隊のジョーシキを、ほんの一部紹介しよう。
【教官様のお言葉】「軍人は命令で生きて命令で死ぬ。オレがチンチンの皮をむけと言ったらむくんだ！ ハミョンテンダ（成せば成る）！ わかったか！」「わかってねーようだな、キサマ……お前なんかいつでも殺せるんだぞ」
【バカ】大声を張り上げると頭の中がからっぽになり、なにも考えることができなくなる。軍隊に入るとバカになる。まったくその通りだ。
【トイレ】軍人にとってトイレは唯一のプライベートな空間である。恋人からの手紙を読む、センズリをする、隠し持っていた乾パンを食べるなど、その利用価値は比類がない。
内容説明
世界初の領域にイラストで潜入。いまは日本に住む元韓国陸軍兵長が、自らの徴兵・軍隊体験を赤裸々かつオモロク語りつくした。
目次
１ 陸軍議政府訓練所篇（訓練所入所「お前らは人間じゃねぇ！」；戦闘訓練開始「連帯責任は軍隊の基本である」；実弾射撃訓練（「タマ出ないんスけどぉ」；「事件はそれだけでは終わらなかった」）
地獄の化生訓練「ガスマスクでゲロゲロ」 ほか）
２ 首都防衛司令部篇（配属部隊へ列車の旅「降ろされた所が配属先」；首都防衛司令部「機務査（キムサ）に配属決定」
配属されてなお恐怖の行軍訓練「白い服を着た白髪のばあさんを見た」
ＰＸ（売店）の使い方「１００ウォン出して２００ウォンの釣り？」 ほか）
著者等紹介
チュチュンヨン［チュチュンヨン］
１９６６年ソウル生まれ。カメラマンで、高円寺「写真ＢＡＲ白＆黒」のオーナー。１９９５年来日、以降広告・雑誌の撮影を中心に活動中。翻訳・通訳、コーディネーターを兼ねた韓国での撮影の仕事もこなす
中山茂大［ナカヤマシゲオ］
１９６９年北海道生まれ。上智大学文学部卒。旅行ライター、マッコリ評論家。在学中、二年間休学して南米アンデスをロバとともに６０００キロ縦断
水野あきら［ミズノアキラ］
１９４９年愛知県生まれ。イラストレーター。学校卒業後、アルバイト暮らし、広告プロダクション勤務を経て、１９８２年よりフリーのイラストレーターに
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
