出版社内容情報
北欧の福祉国家デンマークでは、あらゆる人が人間らしく生活を営むことのできるそれぞれの「居場所」を創造しようと努力を重ねていて、常に試行錯誤を怠らない。性教育の面においてもそうで、教師のうちわずか10人に1人しか既存の性教育に満足していない現状から、最近になって7～10年生を対象とした性教育の指導書（『性教育―インスピレーションと方法』2007年）＊が出版された。さまざまな文化や宗教・価値観・知識・家庭背景をもつ生徒の実態と、めまぐるしく変化する社会の現状を考慮しての試行錯誤の一つといえる。
本書の「性教育事典」という内容は、特に目新しいものではないかもしれない。しかし本書はただ知識を調べるためだけの「事典」ではない。記述の至る所に著者の人生観、人間関係・性・恋愛についての考え方が反映されている。一見すると当たり前のことが書かれていると思われるかもしれない。けれどもそうした当たり前の事柄を、私たちは本当に理解し、日常生活において実行できているであろうか。
私たちは人間である限り、時代を経ても本質的には変わらない部分、また社会や文化の違いを超えた普遍的な部分を多く共有している。性や恋愛に関する領域はそれに当てはまるものだろう。さらに、「性教育」とは人間教育であるという原点を忘れてはならない。溢れるほどの情報だけがインターネットやメディアを通じて大量に流通する現代社会にあって、自らの恋愛や性、ひいては人生への考え方をしっかりと持つためには、こうした人間と教育に関する原点をもう一度考えてみる必要がある。
思春期の子どもたちやその親、現場で活躍されている方々だけでなく、幅広い年代の方々が本書に目を通し、自分を見つめ直したり、他人への理解を深めたりすることによって、いっそう豊かな人生を築く手がかりとしていただければ幸いである。（こんどう・ちほ コペンハーゲン商科大学日本語講師）
＊Seksualundervisning: Inspiration og metoder, Center for Sex & Sundhed（性と教育センター www.sexogsundhed.dk）
内容説明
第１部では、各項目をアイウエオ順に整理し、説明。第２部は、相互に関連性のある詳しい記述から成り、恋愛や性生活に関する事柄を、生物学、人間の感情、法律学の面から見たり、お互いに影響し合う要素という面から見たりしながらていねいに紹介。
目次
第１部 事典項目（アイウエオ順）
第２部 あなたと、あなたの愛を守るためにさらに詳しく（愛から子どもへ；子どもから大人へ；愛‐性愛‐セックス；大小の問題；避妊―あなたの愛を守って下さい；中絶―緊急時の解決方法；ＳＴＤ―性感染症；愛の少数派；愛を踏みにじること；アドバイスと指導）
日本に関する情報（訳者による補記）
著者等紹介
ブラント，オーエ［ブラント，オーエ］［Ｂｒａｎｄｔ，Ａａｇｅ］
１９４４年、コペンハーゲンの北にあるコンゲンス・リュングビュー生まれ。１９７６年からイェリング市に在住し、開業医・学校医として従事。１９８２年に作家デビューしたのち、２０余年にわたって、主に児童書および青少年向けの本の作家として活躍
近藤千穂［コンドウチホ］
１９５９年（昭和３４年）東京生まれ。東海大学北欧文学科卒業。１９８３年よりデンマークのオーフス大学留学（デンマーク語、北欧文学専攻）、１９９２年春、同大学卒業。１９９４年よりコペンハーゲン在住。東海大学北欧学科非常勤講師、外務省語学研修所講師、ＮＨＫ番組などの翻訳を担当。オーフス大学、コペンハーゲン大学アジア学科日本語講師を経て、現在はＣＢＳ（コペンハーゲン商科大学）日本語講師のかたわら翻訳の仕事に携わる（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
