内容説明
英文社説から読み取る災害と日本社会。２０１１年１月‐６月のジャパンタイムズ紙から重要テーマを論じた社説を注釈・和訳付きで厳選収録。
目次
巻頭特集 東日本大震災（巨大地震、日本を襲う―２０１１年３月１３日；原子力発電の混乱―２０１１年３月１５日 ほか）
第１章 国際（新しいメディアと民主主義―２０１１年２月４日；ムバラク時代の終えん―２０１１年２月１６日 ほか）
第２章 国内政治・外交（菅首相に批判の目―２０１１年４月２８日；Ｇ８、日本への支持を表明―２０１１年５月３１日 ほか）
第３章 経済・財政（震災が経済に及ぼす影響―２０１１年４月２８日；日本のＧＤＰ、大震災で深刻な打撃―２０１１年５月２４日）
第４章 社会・文化（カンニングする側、される側―２０１１年３月１４日；秋葉原無差別殺傷事件の判決―２０１１年３月２９日 ほか）
