出版社内容情報
中級から上級へのステップアップのための「読んで、見て楽しい」学習法。辞書の改造法からマンガ、ドラマなど大衆文化の紹介まであれもこれもの興味深い話題が満載。著者ホームページとのリンクで追加情報も取得できる画期的語学学習書。
上級をめざす中級学習者のみなさんへ
１ 日本語→韓国語
２ 韓国語→日本語
３ 四字熟語
４ 同字異義語・異字同義語
５ ことわざ・慣用句
６ 擬声語・擬態語
７ 世界の名作題名比較
韓国語学習術
通訳・翻訳ひとりごと
出典・辞書名の略記
目次
１ 日本語→韓国語
２ 韓国語→日本語
３ 四字熟語
４ 同字異義語・異字同義語
５ ことわざ・慣用句
６ 擬声語・擬態語
７ 世界の名作題名比較
韓国語学習術
通訳・翻訳ひとりごと
著者等紹介
前田真彦［マエダタダヒコ］
１９６４年、和歌山県日高郡生まれ。富山大学人文学部朝鮮語朝鮮文学コース卒業。東京外国語大学研究生を経て、韓国系の民族学校、白頭学院建国幼小中高等学校に就職。現在中学校国語科（日本語科）教諭。１９９８年通訳ガイドの免許取得。ボランティア通訳・翻訳者として活躍
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
moani
0
難しいというか、韓国語学習の過程で抜けちゃっている、でも日常生活では頻出、っていう表現がたくさんあって勉強になる。2013/08/15
