- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > poetry, dramatic art, essays
Description
(Text)
Trotz ihres eigenständigen Charakters stand Redaktion I stets im Schatten der 'Großen Drei': Allenfalls als Zulieferer von Lesarten für die kritischen Ausgaben nach A, B und C oder als Variablen in diversen Stammbäumen wurden deren Handschriften in der Forschung wahrgenommen. Dabei nimmt I eine zentrale Stellung zwischen nôt- und liet-Fassung ein und beeinflusste auch nachhaltig die Ausformung der Nebenredaktionen des 'Nibelungenlieds'.
Diese Ausgabe bringt erstmals den vollständigen Text von 'Nibelungenlied' und 'Klage' nach Handschrift I (SB Berlin. Ms. germ. fol. 474) und präsentiert die Bruchstücke der recht eigenständigen Schwesterhandschrift l (UB Basel. Mscr. N I 1 Nr. 99a) in synoptischer Anordnung. Ergänzt wird diese leicht normalisierte Ausgabe um die abweichenden Lesarten und das Zusatzmaterial der Fragmente K, Q, W und Y, lässt die textkritisch wertlose Abschrift h jedoch beiseite.
(Review)
"Eine wichtige Lücke schließt jetzt die Edition von Kofler.
Die sehr sorgfältig und übersichtlich gearbeitete Edition ist ein wichtiger Beitrag zur Überlieferungsgeschichte der beiden zusammengehörigen Werke."
Ulrich Müller, Salzburg Germanistik 2011 - Band 52 - Heft 1-2 20190101
(Author portrait)
Walter Kofler, geb. 1961, Studium der Germanistik und Geschichte an der Universität Salzburg, Promotion 1993, tätig als Journalist und Öffentlichkeitsarbeiter. Forschungsschwerpunkt: Mittelhochdeutsche Spielmanns- und Heldendichtung (besonders Heldenbücher, Nibelungenlied, Orendel, Ortnit und Wolfdietrich).
