内容説明
古事記、日本書紀、万葉集と三国遺事、均如伝、三国史記等の文献を通して、古代の言語、文学面において、日・朝両国が如何なる関係にあったかを検討。謎とされていた古典の諸問題に新しい解釈を呈示するユニークな書。
目次
第１章 言語のふるさとは何処に（東夷伝の中の東夷語を探す；原始基本語と派生語の検討；記紀万葉の言葉の親近性）
第２章 記紀に見る朝鮮語と日本語―神々と祭りと言葉を探る（渡海の手段と守護神；神々と祭祀；幣帛と注連縄）
第３章 郷札と万葉仮名（郷札が形成されるまで；郷札と万葉仮名との比較）
