内容説明
パキスタンの小村に住むムフタールは、一家を代表し、有力農民マストイ族の元に謝罪しに行く。だが、そこで待っていたのは、「名誉懲罰」という名の集団レイプだった―。暴力と性差別に挑む！パキスタン女性の手記。
目次
第１章 長い道
第２章 変わった判事
第３章 沈黙を破って
第４章 定め
第５章 女たちの苦しみ
第６章 不名誉
第７章 コーザルの涙
著者等紹介
マーイー，ムフタール［マーイー，ムフタール］［Ｍａｉ，Ｍｕｋｈｔａｒ］
１９７２年に、パキスタンのパンジャーブ州ミールワーラー村の農民の娘として生まれる。２００２年に集団レイプの被害者となるが、女性への暴力が罰せられないパキスタンにおいて、裁判に訴え出て最高裁まで争う。事件に対する政府からの賠償金で村に小学校を作る一方、女性の地位向上やパキスタン大地震被災者のための支援活動も行い、現在は「パキスタンの顔」と称される。２００５年に米誌「ＧＬＡＭＯＵＲ」の「ウーマン・オブ・ザ・イヤー」、２００６年に同「ＴＩＭＥ」の「世界の１００人」に選ばれる
橘明美［タチバナアケミ］
お茶の水女子大学文教育学部卒業。仏文学・仏語学専攻。卒業後メーカーに勤務、フランス駐在員などを務める。現在、フランス語・英語翻訳家（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
海
2
書いてあることはとんでもなくヘビーなことのはずなのに、書き方が全くドラマティックではないというか、あまりにはしょりすぎていてちっとも深刻な出来事に思えない不思議な本だった。私がパキスタンのこう言う事情について知らないせいもあるのかもしれないけど、日本語に訳したのであればもっと日本人にわかりやすいような書き方もあったのではないか。2013/11/05
Merlin
0
最後、裁判の結果に不満。2017/10/23
ＲＦ１
0
分離独立問題について授業でふれたので手にとる。パキスタンの社会や価値観について、自分の認識にズレがあったことがわかった。2012/06/22
†はるゆき†
0
世界には、こんなにも酷い場所があるのね(´・ω・｀)
ニコ
0
★★★☆☆2009/10/14
