内容説明
英語史における消えた語「春」、３月２５日年初など、我々の常識からはずれた歴史的事実の根拠を探りつつ文化の重層性の具体相に迫る。しかも、平易な叙述によって解きあかし言語文化論に新しい視野を提供する。
目次
序章 問題の発端
第１章 常識の確認
第２章 常識の崩壊
第３章 探究への出発―ＯＥＤ，ＳＯＤ，ＵＥＤによる整理
第４章 春・秋浮動の原因―冬・夏二分法―第５章 姿を消した「春」
第６章 「春」を求めて〔１〕―古英語時代
第７章 「春」を求めて〔２〕―中英語時代（チョーサーまで）
第８章 春はなぜ最初の季節となったのか
第９章 一年はいつからはじまるのか―年初の問題
第１０章 時間算定法にみる英国文化の重層性
付論１．〈言語研究の基本姿勢〉激しく核心に迫り、続いてゆったり細部を感得する―泉井久之助先生を偲ぶ
付論２．パストン家文書における時間算定法
