内容説明
３大家の技巧と英知が紡ぎだした万葉・恋の世界！万葉集の中から恋歌３５首を厳選。
目次
あかねさす紫野行き
春の苑くれなゐにほふ
この花の一よの内に
春さればしだり柳の
妹に似る草と見しより
松浦川川の瀬速み
青山を横ぎる雲の
人妻に言ふは誰がこと
見渡せば明石の浦に
昼は咲き夜は恋ひ寝る〔ほか〕
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
memeta
0
どうしてこんな印刷なのか・・・・。これ、画像修正入ってるよね？なんか、色味が変だと思う・・・。それに、境界部分についても、修正がはいっているような？ 宮田雅之の他の作品集とものすごく違うんですけど。はっきり言って、駄目だと思う。2015/04/02
ごんざぶろう親分
0
切絵が艶かしく、かつ美しい！万葉集の英訳で有名なリービ英雄さんの英訳も素敵です。タイトルの通り、万葉集の中から恋歌を抜き出したもので、大岡信さんの解説と英訳解説も載っています。なにより素晴らしいのが、一つ一つの歌をイメージした宮田雅之さんの切絵です！これだけでも一見の価値ありですが、英訳、解説と合わさることによって、原文の歌の世界が広がっていきます。これまでに見たことのない万葉集の世界が拓けること間違いなし。おすすめの一冊です。
