出版社内容情報
消えた恋人を探し、画家は監獄、人形工場、裁判所へ流れ着く。虚と実、生と死の境がゆらぐなか都市の秘密が垣間見え…無類の奇譚小説
内容説明
何が本当で、何はただの物語なのか？消えた恋人を探し、孤独な男が飲み込まれた奇譚の迷宮。
著者等紹介
ラファージ，ポール［ラファージ，ポール］ ［Ｌａ Ｆａｒｇｅ，Ｐａｕｌ］
１９７０年生まれ。９９年に『失踪者たちの画家』でデビューし、その後、擬似歴史小説などを発表。「翻訳書」の体裁で、１９世紀フランスの文人ポール・ポワセル「著」のＴｈｅ Ｆａｃｔｓ ｏｆ Ｗｉｎｔｅｒ（２００５）がある。現在、ニューヨーク州バード・カレッジで創作を教えている
柴田元幸［シバタモトユキ］
１９５４年、東京生まれ。東京大学文学部教授、翻訳家。ポール・オースター、スティーヴ・エリクソン、スティーヴン・ミルハウザー、スチュアート・ダイベックなどアメリカ現代文学の作家を多数翻訳する。著書『生半可な學者』（１９９２）で講談社エッセイ賞、『アメリカン・ナルシス』（２００５）でサントリー学芸賞を受賞、訳書『メイスン＆ディクスン』（上・下）（２０１０）で日本翻訳文化賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
1 ～ 1件／全1件
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
長谷川透
23
迷宮のような都市を舞台にした小説で、登場人物の名前で遊んでみたり、入れ子構造を使ってみたりと、文体から滲み出る妖しさこそこの作家独特だとは思いながらも、中盤まではオースターの二番煎じという印象を拭えなかった。そしてオースターのようなエレガントさがこの作品にはない。ところが、中盤以降の入れ子の畳みかけは圧巻で、これぞマトリョーシカ人形的構造のお手本とも呼べる巧みさがある。平面的な迷宮は次第に垂直方向にも肥大して、空間的な迷宮を形成し、読者は妖しい霧に覆われたこの空間を歩みながらクライマックスへと辿りつく。2014/01/19
marco
13
イベントでも訳者の柴田元幸先生と作家の柴崎友香さんが、あらすじを説明するのは難しい、と語っていたとおり、主人公のフランクとプルーデンスの恋愛が軸になってはいるが、その言及だけでは、本書の魅力の１０分の１の魅力も伝えたことにはならない。本書の何を私がいちばん楽しんだか、といえば、ラファージのなににもしばられない自由奔放な創造力。売れる売れないといった商業主義や読者側の想像力も一切意に介することなく、自分が読みたいと思った小説を書いた、そんな印象を受けた。だからと言って、物語に置き去りにされて、おもしろくなか2013/08/13
eipero25
11
村上春樹とかカズオイシグロの系列みたいな幻想小説。わくわく読み進む以前の問題として、翻訳された見慣れぬ言葉に襲われる。 ストーリー性には欠けるし、売れる本ではないだろうが、ドラマ化映画化目的の商魂むき出しの本ばかり読むのもアレやし、たまにこういうので頭の体操する。 2017/03/28
rinakko
11
とてもよかった。まず不可思議な都市そのものに、戸惑い、引き込まれた。まさに迷宮だった（119歳にならないと把握は無理、ですと）。さっき語られたばかりの物語が忽ち押しやられ、次の物語へと置き換えられる。いったい何が本当なのかが分からなくなっていく展開に、自分もまた失踪者の一人になりかねない、他人事じゃない…という気持ちに陥りつつ、ふらふらとついていった。（喪失の物語はどうしても懐かしく…）。2013/09/06
aoneko
10
とても面白かった。この想像力の奔放さは、たしかに、ずっとさまよっていたくなる。捉えどころのないふわふわした語りに誘われて、ふらふらついていく感覚もいいし、迷い込んだ先が無限にループする迷宮なんて、愉しくて仕方ない。読み進めるごとにあちらもこちらも境界は解けていってしまうけれど、海底カフェで見知らぬ老人と酒を酌み交わしたり、月が水に沈み、潮が崖をのぼっていくところなんて、ときめいた。119歳まで生きられるかは愚問ですが。2014/01/16
