目次
1 TRANSLATING THE DREAM―LANGUAGE,CULTURE AND HISTORY
2 STRESS AND ACCENT
3 SYLLABIC METER
4 RHYME AND WORDPLAY
5 SPEAKING SHAKESPEARE IN JAPANESE
著者等紹介
ガリモア,ダニエル[ガリモア,ダニエル][Gallimore,Daniel]
1966年ロンドン生まれ、1987年オックスフォード大学英語英文学部卒業。同年初来日、2年間佐賀県、1年間東京在住。1992年シェフィールド大学日本学修士号、2001年オックスフォード大学東洋学部博士号。2000年オックスフォード・ブルックス大学日本語学科非常勤講師、2003年日本女子大学英文学科専任講師、2008年同大学准教授、2011年関西学院大学文学部教授。日本シェイクスピア協会会員(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。