目次
第１部 朝鮮語の研究（現代朝鮮語の形容詞のクラスに関する予備的考察；文字にかかわる選択―日本語入力とハングル入力）
第２部 日本語の研究（感情表現における日中対照研究―感情の語り方と人称制限の普遍性に着目して；外的アスペクトと内的アスペクト；漢字字体の変遷と字書記述との関連―観智院本『類聚名義抄』を例に；日本書紀における中国口語漢語起源二字形容詞の訓点）
第３部 他のアジア諸言語の研究（ウデへ語音韻論覚え書き―地域類型的観点から；アイヌ語千歳方言の昔話（ｕｗｅｐｅｋｅｒ）テキスト「我が子を樹洞に監禁した女の話」とその言語的特徴）
第４部 印欧諸言語の研究（スペイン語における“ｑｕｅ”および“ｅｌ ｑｕｅ”を用いる関係節の統語構造；オランダ語研究の歴史と言語規範の形成；Ｉｌｉａｓ，２．５２８‐５３０）
