内容説明
ドイツ連邦憲法裁判所判事のキューリンクさんは労働組合員。全面ガラス張りの明るい裁判所へ、毎日、バイクで通勤します。一方、日本の裁判所と裁判官は…？市民のための司法の実現をめざし、「ドイツの司法改革と日本の現状―裁判官のあり方をめぐって」をテーマに行なわれたシンポジウムの全記録。
目次
第１部 裁判官のあり方をめぐって―司法改革シンポジウムより（シンポジウムの開催へ；市民と裁判所；ドイツの裁判官に学ぶ；日本の裁判官；シンポジウムの感想；シンポジウムのアンケートを分析して）
第２部 司法の改革をめざして（司法改革の根づく条件；司法改革について一言；司法改革への弁護士会の取組み；今日のフランス司法）
第３部 民主的法治国家における司法と裁判官
