あるロマ家族の遍歴―生まれながらのさすらい人

ニコリッチ，ミショ【著】/金子 マーティン【訳】

現代書館（2012/09発売）

• サイズ B6判／ページ数 302p／高さ 20cm
• 商品コード 9784768456897
• NDC分類 946
• Cコード C0039

内容説明

「ジプシー」と呼ばれた人びとは、いかに生き残ったか。ナチス占領、冷戦、そして現代まで―。激動のヨーロッパを生き、定住者となったロマ家族の体験記。

目次

第１部　…そしてわれわれは旅をつづけた―あるロマ家族の遍歴（リュボミルとミレヴァ；金貨いっぱいのお皿；七人の娘；街道で生まれて；隠れて逃げる生活　ほか）
第２部　放浪者―あるロムの歩んだ道（無人地帯にて；「私についてきなさい！」；パリでのランデヴー；難民収容所一〇五号室；親分とその息子たち　ほか）

著者等紹介

ニコリッチ，ミショ［ニコリッチ，ミショ］
１９４１年４月にセルビア中部ペトロヴァッツ・ナ・ムラヴィで誕生、ベオグラード市北端にあるマリンコヴァ・バラのロマ集住地区で青少年期を過ごす。１９６２年夏にオーストリアのウィーンを初訪問、そこで知り合ったハンガリー出身のロマ少女と結婚。ドイツで難民として認定され、１９６８年からウィーン市に定住。４男１女の父。１９９０年代中頃に妻と息子２人と“ルージャ・Ｎ・ラカトッシュ＆ジプシー・ファミリー”というバンドを結成、そのリード・ギター奏者としてＣＤ３枚を発表

金子マーティン［カネコマーティン］
１９４９年イギリス・ブリストルで誕生、１９５２年オーストリア南部フェラッハ市に移転、１９５６年から日本へ移住。日本で高等学校卒業後、１９７０年ウィーン総合大学入学。１９７８年同大学哲学博士号取得後、ウィーン大学日本学研究所教員。１９９１年から日本女子大学人間社会学部現代社会学科の教員。ＮＧＯ「反差別国際運動（ＩＭＡＤＲ）」事務局次長（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[takao]

訳者（金子マーティ）によると、中世にロマがインドからヨーロッパに到着。

2017/08/30

[うにこ。]

途中まで、ミショを女性だと思って読んでましたね。ロマという民族に生まれた人が語る、自らのこれまで。それだけで、自分史だけでなく民族史にまでなる面白さ。バルカン半島気質というのか、このめちゃくちゃな激しさが楽しい。ロマって気になりつつまだ調べていないもののひとつだったから、こうして触れられて嬉しいなあ。

2014/11/16

[桐一葉]

2013.2に図書館 ロマについて知識があまりないし知りたいなーおもた

[cliclo]

一族のことを自ら語るという形なので、どうやったって身内びいきの自慢めいた語り口になるのでしょうね。それそれの生き方が激しすぎて口あんぐり。余談ですが、ドイツ語で「ロマの旋律」という意味のツィゴイネルワイゼン。 これだけ熱い血が流れていたら、生まれてくる音色もドラマチックなことだわね…と、納得したのでした。ロマの血を引くロビー･ラカトシュの演奏、すごいですよ。

2012/12/01

[uki]

ロマ、ジプシー、日本ではよくわからない、知られていない文化。 差別社会としての村制度とかはあるけど、基本、日本のは流浪するグループは聞いた事がないし（私が無知なだけかもしれないけど）。 ロマのなかにも反社会的ではない人もいるってことかしら。 知らない文化、一気読みした、面白かった。

2012/10/14