ふくろうの本 図説 アラビアンナイト （新装版）

西尾 哲夫【著】

河出書房新社（2014/01発売）

• サイズ B5判／ページ数 127p／高さ 22cm
• 商品コード 9784309762135
• NDC分類 929.763
• Cコード C0398

出版社内容情報

エロスと幻想の物語集「千夜一夜物語」から、魅力的な話を美しい挿絵とともに紹介。中世イスラームの豊かで独自の世界観に迫る。

【著者紹介】
1958年、香川県生まれ。国立民族学博物館教授、総合研究大学院大学教授。文学博士。アラブ遊牧民の言語文化に関する言語人類学的研究や、アラビアンナイトをめぐる比較文明学的研究に従事。

内容説明

シェヘラザードの物語／黒檀の馬／シンドバード航海記／アラジンと魔法のランプ／空飛ぶ絨毯／アリババと四十人の盗賊…めくるめく千一夜、不可思議な物語世界へ。

目次

シェヘラザードの物語―枠物語
商人とロバと雄牛の話―シェヘラザードの父である大臣が聞かせた話
ドゥバーン賢者の物語―第４夜～第５夜
石に化した王子の話―第６夜～第９夜
荷担ぎ屋と三人の娘の物語―第９夜～第１０夜
第一の遊行僧の話―第１１夜～第１２夜
第二の遊行僧の話―第１２夜～第１４夜
第三の遊行僧の話―第１４夜～第１６夜
せむしの物語―第２５夜～第３４夜
目覚めて起きる者―バートン版より〔ほか〕

著者等紹介

西尾哲夫［ニシオテツオ］
１９５８年、香川県生まれ。京都大学大学院文学研究科博士課程修了。文学博士。言語学・アラブ研究専攻。アラブ遊牧民の言語文化に関する言語人類学的研究や、アラビアンナイトをめぐる比較文明学的研究に従事。東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所助手、同助教授を経て、人間文化研究機構・国立民族学博物館民族社会研究部教授、総合研究大学院大学文化科学研究科教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[さきん]

シンドバットもアリババも面白い話を載せたいと考えた近代の翻訳者が頑張って外から持ってきた話と知って驚いた。アラビアンナイトから読み解くイスラーム世界といった内容で大変勉強になる。ペルシャを素地にイスラム教やアラビア世界の慣習や価値観が表現されている。正義、悪と明確に分けず、悪が最後まで悪を貫いたり、悪と思われる人がそうでもなかったりと世の中そのままを映している感じで改めて自分の中のアラビアンナイト世界が整理された。

2018/04/05

[周利槃特]

やっぱふくろうの本シリーズは良いわ。お話も簡潔にまとまってるし図版も美しい。本は薄いわりに主要な話も全部揃ってるし写本の事も触れている。この本の綺麗な挿絵でイメージを思う存分膨らませて文庫版に進みたい〜

2020/12/12

[Mayu]

先日読んだ貴族の令嬢、でふくろうブックスを知り、こちらも読んでみました。アラビアンナイトの世界観には小さい頃から憧れがありましたが、この本の著者が一貫して主張されているように、日本に入ってきている古くからの中東世界のイメージはヨーロッパを介したものであり、(良い悪いは別として)偏ったフィルターを通して翻訳されていることは、認識しないといけないな、と思いました。物語そのものも、解説もおもしろかった！ディズニー映画のアラジン(原作では中国人！らしいです)がかなり原作に沿ったストーリーだったのだなぁ、と感心。

2015/01/20

[かっぺ（こと悩める母山羊）]

ムスクのかほりの、官能の世界～、だけではなくて、イスラム全盛期の高度な文化や人々の哲学や生活がわずかながらでも伺い知れて興味深かった。他の宗教を受け入れはしないけど拒絶しないってすごいと思う。

2015/04/25

[らむだ]

紹介されている各物語に豊富な図版が添えられているので、図版を眺めているだけでも楽しめる。合間に挟まれるコラムも読みごたえがあり中世イスラム社会の一端を垣間見ることが出来た。　また巻末のリーディングガイドは、アラビアンナイトやイスラム・アラブ文化に興味を持たれた方の参考になります。

2014/07/23