出版社内容情報
少女ジェイニーの性と暴力をめぐる彷徨譚。多様な文体やイラストで紡がれる愛と狂気の物語。現実と神話が混淆するカルトクラシック。「抵抗する──人生ではなく、忘却に」。十歳の少女ジェイニーは、父親と別れてひとり世界を彷徨(さまよ)いはじめる。凶暴なガキの一味「サソリ団」、白人売春婦育成場、ジュネとの邂逅(かいこう)……。詩、戯曲、日記、イラストなど、多様な文体を駆使した重層的物語は、やがて神話的世界へ広がっていく。最終3章の配列を正した決定版!
ワイルドで奥深くて崇高な、世にも美しい言葉のテロ。
姐さん、一生ついていきます。──岸本佐知子
キャシー・アッカー[アッカー,K]
著・文・その他
渡辺 佐智江[ワタナベサチエ]
翻訳
内容説明
「抵抗する―人生ではなく、忘却に」。十歳の少女ジェイニーは、父親と別れてひとり世界を彷徨いはじめる。凶暴なガキの一味「サソリ団」、白人売春婦育成場、ジュネとの邂逅…。詩、戯曲、日記、イラストなど、多様な文体を駆使した重層的物語は、やがて神話的世界へ広がっていく。最終三章の配列を正した決定版!
著者等紹介
アッカー,キャシー[アッカー,キャシー] [Acker,Kathy]
1947年ニューヨーク生まれ。性、政治、文学、芸術のあらゆる垣根を破壊する稀代のアウトロー作家として、世界で熱い支持を得ている。1997年没
渡辺佐智江[ワタナベサチエ]
翻訳家(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
1 ~ 1件/全1件
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
コットン
79
女バロウズとも言われるのはアンダーグラウンド感が近いからかな?と思う。独特な所は、言葉に対してのひつこさ(主にセックス絡みの独白)や言葉へのこだわり(ペルシャ語の文法の勉強を始める)でそれが面白いかどうかは読者次第だが…。カーター大統領やジェシカ・ラングの名前が出たりする所は時代を感じる。2022/07/08
HANA
73
少女ジェイニーの彷徨、性から死を追った一冊。とまとめると単純なんだけど、実際の内容は小説あり詩ありイラストありと、言語表現の可能性を追い求めた一冊。既存の表現に飽き足らず様々な実験的な手法を駆使したこういう本、前世紀に一時期全盛したのだが今はどうなっているのかなあ。あと、内容的に猥語が頻出しイラストも直接的な物が多いが、それの積み重ねによって卑がいつしか聖に転じるようなこの反転や浮遊感はめったに味わえないものだと思う。何と言うか、生の感情、剥き出しの何かを叩きつけられたような読後感を味わいました。2019/11/02
Vakira
60
この世で最も破壊的な力。それは愛だ。愛はどんな物でもズタズタに切り裂いてしまう。感情も肉体ももはや眠らない。心の中に燻る狂気と愛と憎悪の混沌を炸裂。孤独と絶望からの逃亡。下半身無防備で向き合おう。女性の色情狂が主人公の大好きなトリアーの映画「ニンフォマニアック」を思い出した。自分の存在証明、迸る性欲と性交哲学。なかなかの衝撃作。アッカーさん初読み。海賊に憧れた少女はやがて文学テロリストに。詩も含め、紙媒体の表現方法に挑戦。直筆のグロ&ストレンジイラスト掲載、本を覗かれる様な公共の場での読書には注意が必要だ2021/01/26
100
48
前半、この小説の寓意を推察できず戸惑つつ、終盤になんとなく見えかけてきたところで終了。世間の評価が高いぶん、自分の理解度に疑問が出てくる。寓意と必然と偶然、いつか再確認。2023/10/08
Aster
32
たまにガツンと来るセリフは堪らないが、基本壊滅的に意味不明。下ネタよりも単純に崇高過ぎる雰囲気が人に勧められない理由かな。書体を自由に使う姿勢は色々勉強になった。2019/09/27