出版社内容情報
賢治の英訳で知られる著者がもうひとりの東北の詩人・啄木に挑む。二百の短歌を英訳するとともに啄木を復活させる。
【著者紹介】
小説家・翻訳家。著書『驚くべき日本語』『英語で読む銀河鉄道の夜』他多数。
内容説明
賢治英訳の第一人者による新たな挑戦。あざやかな英訳とともに同時代人・啄木が甦る。
目次
第１章 鏡の中の光
第２章 不朽のノスタルジア―思郷のこころ
第３章 民の叫び
第４章 永い廊下
第５章 自己の幻想
著者等紹介
パルバース，ロジャー［パルバース，ロジャー］ ［Ｐｕｌｖｅｒｓ，Ｒｏｇｅｒ］
１９４４年アメリカ生まれ。現在、オーストラリア在住。２００８年、宮沢賢治賞、２０１３年、野間文芸翻訳賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
