|
コウゴヤクシデアジワウヒャクニンイッシュ
口語訳詩で味わう百人一首
佐佐木 幸綱【編著】 田島 董美【画】
221p / 19cm / B6判
|
美しい日本語がブームのようである。
発音して楽しい日本語。
聞いて美しい日本語。
音声面から日本語をもう一度見なおそう、そんな思いが多くの人々の共感をさそうのだろう。
『百人一首』はそんな時代的雰囲気にぴったりのアンソロジーだ。
さ・え・ら書房より刊行された『百人一首をおぼえよう』をもとに、あらたに、百首をそれぞれに「歌の意味」と挿絵を加えた本。
秋の田の仮庵の庵の苫をあらみ
春すぎて夏来にけらし白妙の
あしびきの山鳥の尾のしだり尾の
田子の浦にうち出でてみれば白妙の
奥山に紅葉踏みわけ鳴く鹿の
かささぎの渡せる橋におく霜の
天の原ふりさけ見れば春日なる
わが庵は都のたつみしかぞすむ
花の色はうつりにけりないたづらに
これやこの行くも帰るも別れては〔ほか〕
佐佐木幸綱[ササキユキツナ]
1938年、東京生まれ。早稲田大学卒業。歌人。早稲田大学教授。「心の花」編集長。現代歌人協会理事。朝日歌壇選者
田島董美[タジマナオミ]
東京生まれ。挿絵の仕事に「西田幾多郎」、「ニーチェ」(現代書館)などがある
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| 英詩訳・百人一首香り・・・ ピ−タ−・マックミラン 2009/03出版 \756(税込) 在庫あり | 百人一首の歴史学 関幸彦 2009/09出版 \966(税込) 在庫あり | 桃尻語訳百人一首 橋本治 2009/10出版 \1,799(税込) 在庫あり | 百人一首 高橋睦郎 2008/12出版 \3,990(税込) 在庫あり |